検索を切り替える
メニューを切り替える
426
13
2
1,287
いかれたポタペディア
個人設定を切り替える
ログインしていません
編集を行うと、IPアドレスが公開されます。

「テンプレート:Documentation/i18n.json」の版間の差分

提供：いかれたポタペディア
その他の操作
細 (一部日本語を追加。)
(Star Citizenの表記があるもの以外の日本語訳を追加。)
2行目: 2行目:
"license": "CC0-1.0",
"license": "CC0-1.0",
"description": {
"description": {
"en": "Translation table for the Module:Documentation"
"en": "Translation table for the Module:Documentation",
"ja": "Module:Documentationの翻訳一覧表。"
},
},
"schema": {
"schema": {
21行目: 22行目:
{
{
"de": "Modul",
"de": "Modul",
"en": "module"
"en": "module",
"ja": "モジュール"
}
}
],
],
28行目: 30行目:
{
{
"de": "Vorlage",
"de": "Vorlage",
"en": "template"
"en": "template",
"ja": "テンプレート"
}
}
],
],
35行目: 38行目:
{
{
"de": "Dies ist die Dokumentationsseite für '$1'.",
"de": "Dies ist die Dokumentationsseite für '$1'.",
"en": "This is a documentation subpage for '$1'."
"en": "This is a documentation subpage for '$1'.",
"ja": "これは'$1'の解説サブページです。"
}
}
],
],
42行目: 46行目:
{
{
"de": "Es enthält Nutzungsinformationen, Kategorien und andere Inhalte, die nicht Teil der [[$1|Original $2-Seite]] sind.",
"de": "Es enthält Nutzungsinformationen, Kategorien und andere Inhalte, die nicht Teil der [[$1|Original $2-Seite]] sind.",
"en": "It contains usage information, categories, and other content that is not part of the [[$1|original $2 page]]."
"en": "It contains usage information, categories, and other content that is not part of the [[$1|original $2 page]].",
"ja": "使用方法、カテゴリ、およびその他[[$1|$2 自体]に含まれない情報を収容しています。"
}
}
],
],
49行目: 54行目:
{
{
"de": "$1 Dokumentation",
"de": "$1 Dokumentation",
"en": "$1 documentation"
"en": "$1 documentation",
"ja": "$1 解説"
}
}
],
],
56行目: 62行目:
{
{
"de": "Diese Dokumentation wird von [[$1/doc]] aus übernommen. Änderungen können auf der Diskussionsseite vorgeschlagen werden.",
"de": "Diese Dokumentation wird von [[$1/doc]] aus übernommen. Änderungen können auf der Diskussionsseite vorgeschlagen werden.",
"en": "This documentation is transcluded from [[$1/doc]]. Changes can be proposed in the talk page."
"en": "This documentation is transcluded from [[$1/doc]]. Changes can be proposed in the talk page.",
"ja": "この解説は[[$1/doc]]から読み込まれています。 変更の提案は「議論」でできます。"
}
}
],
],
63行目: 70行目:
{
{
"de": "'''$1''' wird von den [https://github.com/The-Star-Citizen-Wikis/SharedModules/tree/master/$2 Star Citizen Wikis] verwendet.",
"de": "'''$1''' wird von den [https://github.com/The-Star-Citizen-Wikis/SharedModules/tree/master/$2 Star Citizen Wikis] verwendet.",
"en": "'''$1''' is [https://github.com/The-Star-Citizen-Wikis/SharedModules/tree/master/$2 shared across] the Star Citizen Wikis."
"en": "'''$1''' is [https://github.com/The-Star-Citizen-Wikis/SharedModules/tree/master/$2 shared across] the Star Citizen Wikis.",
"ja": "'''$1''' is [https://github.com/The-Star-Citizen-Wikis/SharedModules/tree/master/$2 shared across] the Star Citizen Wikis."
}
}
],
],
70行目: 78行目:
{
{
"de": "Dieses $1 wird über die Star Citizen Wikis geteilt. Alle Änderungen sollten auch an das GitHub-Repository weitergeleitet werden.",
"de": "Dieses $1 wird über die Star Citizen Wikis geteilt. Alle Änderungen sollten auch an das GitHub-Repository weitergeleitet werden.",
"en": "This $1 is shared across the Star Citizen Wikis. Any changes should also be relayed to the GitHub repository."
"en": "This $1 is shared across the Star Citizen Wikis. Any changes should also be relayed to the GitHub repository.",
"ja": "This $1 is shared across the Star Citizen Wikis. Any changes should also be relayed to the GitHub repository."
}
}
],
],
77行目: 86行目:
{
{
"de": "'''$1''' wird von [https://en.wikipedia.org/wiki/$2 $3] Wikipedia importiert.",
"de": "'''$1''' wird von [https://en.wikipedia.org/wiki/$2 $3] Wikipedia importiert.",
"en": "'''$1''' is imported from [https://en.wikipedia.org/wiki/$2 $3] on Wikipedia."
"en": "'''$1''' is imported from [https://en.wikipedia.org/wiki/$2 $3] on Wikipedia.",
"ja": "'''$1''' はWikipedia上の[https://en.wikipedia.org/wiki/$2 $3]からインポートされました。"
}
}
],
],
84行目: 94行目:
{
{
"de": "Dieses $1 wurde aus der englischen Wikipedia importiert. Obwohl das visuelle Erscheinungsbild unterschiedlich sein kann, ist die Funktionalität identisch. Eine ausführliche Dokumentation finden Sie auf der Wikipedia-Seite.",
"de": "Dieses $1 wurde aus der englischen Wikipedia importiert. Obwohl das visuelle Erscheinungsbild unterschiedlich sein kann, ist die Funktionalität identisch. Eine ausführliche Dokumentation finden Sie auf der Wikipedia-Seite.",
"en": "This $1 is imported from the English Wikipedia. Although the visual appearance might be different, the functionality is identical. Please refer to the Wikipedia page for detailed documentation."
"en": "This $1 is imported from the English Wikipedia. Although the visual appearance might be different, the functionality is identical. Please refer to the Wikipedia page for detailed documentation.",
"ja": "この$1は英語版Wikipediaからインポートされました。見た目が違うことがありますが、機能は同じです。詳しい解説はWikipedia上のページを参照してください。"
}
}
],
],
91行目: 102行目:
{
{
"de": "'''$1''' lädt Konfiguration von [[$1/config.json]].",
"de": "'''$1''' lädt Konfiguration von [[$1/config.json]].",
"en": "'''$1''' loads configuration from [[$1/config.json]]."
"en": "'''$1''' loads configuration from [[$1/config.json]].",
"ja": "'''$1'''は[[$1/config.json]]から設定を読み込みます。"
}
}
],
],
98行目: 110行目:
{
{
"de": "Dieses Modul kann über die Unterseite config.json konfiguriert werden.",
"de": "Dieses Modul kann über die Unterseite config.json konfiguriert werden.",
"en": "This module can be configurated from the config.json subpage."
"en": "This module can be configurated from the config.json subpage.",
"ja": "このモジュールはconfig.jsonサブページで設定できます。"
}
}
],
],
105行目: 118行目:
{
{
"de": "'''$1''' lädt Sprachen von [[$2/i18n.json]].",
"de": "'''$1''' lädt Sprachen von [[$2/i18n.json]].",
"en": "'''$1''' loads messages from [[$2/i18n.json]]."
"en": "'''$1''' loads messages from [[$2/i18n.json]].",
"ja": "'''$1'''は[[$2/i18n.json]]から設定を読み込みます。"
}
}
],
],
112行目: 126行目:
{
{
"de": "Dieses Modul ist sprachneutral konzipiert. Alle Meldungen werden auf der Unterseite i18n.json gespeichert.",
"de": "Dieses Modul ist sprachneutral konzipiert. Alle Meldungen werden auf der Unterseite i18n.json gespeichert.",
"en": "This module is designed to be language-neutral. All of the messages are saved in the i18n.json subpage."
"en": "This module is designed to be language-neutral. All of the messages are saved in the i18n.json subpage.",
"ja": "このモジュールは言語に依存しないよう設計されています。すべてのメッセージはi18n.jsonサブページに保存されています。"
}
}
],
],
119行目: 134行目:
{
{
"de": "Dies ist die Seite mit Testfällen für das Modul [[Modul:$1]].",
"de": "Dies ist die Seite mit Testfällen für das Modul [[Modul:$1]].",
"en": "This is the test cases page for the module [[Module:$1]]."
"en": "This is the test cases page for the module [[Module:$1]].",
"ja": "これはモジュール [[Module:$1]] のテストケース用ページです。"
}
}
],
],

2024年8月12日 (月) 11:00時点における版

license"CC0-1.0"
description
en"Translation table for the Module:Documentation"
ja"Module:Documentationの翻訳一覧表。"
schema
fields
name"id"
type"string"
name"message"
type"localized"
data
"module"
de"Modul"
en"module"
ja"モジュール"
"template"
de"Vorlage"
en"template"
ja"テンプレート"
"message_subpage_title"
de"Dies ist die Dokumentationsseite für '$1'."
en"This is a documentation subpage for '$1'."
ja"これは'$1'の解説サブページです。"
"message_subpage_desc"
de"Es enthält Nutzungsinformationen, Kategorien und andere Inhalte, die nicht Teil der [[$1|Original $2-Seite]] sind."
en"It contains usage information, categories, and other content that is not part of the [[$1|original $2 page]]."
ja"使用方法、カテゴリ、およびその他[[$1|$2 自体]に含まれない情報を収容しています。"
"message_documentation_title"
de"$1 Dokumentation"
en"$1 documentation"
ja"$1 解説"
"message_transclude_desc"
de"Diese Dokumentation wird von [[$1/doc]] aus übernommen. Änderungen können auf der Diskussionsseite vorgeschlagen werden."
en"This documentation is transcluded from [[$1/doc]]. Changes can be proposed in the talk page."
ja"この解説は[[$1/doc]]から読み込まれています。 変更の提案は「議論」でできます。"
"message_shared_across"
de"'''$1''' wird von den [https://github.com/The-Star-Citizen-Wikis/SharedModules/tree/master/$2 Star Citizen Wikis] verwendet."
en"'''$1''' is [https://github.com/The-Star-Citizen-Wikis/SharedModules/tree/master/$2 shared across] the Star Citizen Wikis."
ja"'''$1''' is [https://github.com/The-Star-Citizen-Wikis/SharedModules/tree/master/$2 shared across] the Star Citizen Wikis."
"message_shared_across_subtext"
de"Dieses $1 wird über die Star Citizen Wikis geteilt. Alle Änderungen sollten auch an das GitHub-Repository weitergeleitet werden."
en"This $1 is shared across the Star Citizen Wikis. Any changes should also be relayed to the GitHub repository."
ja"This $1 is shared across the Star Citizen Wikis. Any changes should also be relayed to the GitHub repository."
"message_from_wikipedia"
de"'''$1''' wird von [https://en.wikipedia.org/wiki/$2 $3] Wikipedia importiert."
en"'''$1''' is imported from [https://en.wikipedia.org/wiki/$2 $3] on Wikipedia."
ja"'''$1''' はWikipedia上の[https://en.wikipedia.org/wiki/$2 $3]からインポートされました。"
"message_from_wikipedia_subtext"
de"Dieses $1 wurde aus der englischen Wikipedia importiert. Obwohl das visuelle Erscheinungsbild unterschiedlich sein kann, ist die Funktionalität identisch. Eine ausführliche Dokumentation finden Sie auf der Wikipedia-Seite."
en"This $1 is imported from the English Wikipedia. Although the visual appearance might be different, the functionality is identical. Please refer to the Wikipedia page for detailed documentation."
ja"この$1は英語版Wikipediaからインポートされました。見た目が違うことがありますが、機能は同じです。詳しい解説はWikipedia上のページを参照してください。"
"message_module_configuration"
de"'''$1''' lädt Konfiguration von [[$1/config.json]]."
en"'''$1''' loads configuration from [[$1/config.json]]."
ja"'''$1'''は[[$1/config.json]]から設定を読み込みます。"
"message_module_configuration_subtext"
de"Dieses Modul kann über die Unterseite config.json konfiguriert werden."
en"This module can be configurated from the config.json subpage."
ja"このモジュールはconfig.jsonサブページで設定できます。"
"message_module_i18n"
de"'''$1''' lädt Sprachen von [[$2/i18n.json]]."
en"'''$1''' loads messages from [[$2/i18n.json]]."
ja"'''$1'''は[[$2/i18n.json]]から設定を読み込みます。"
"message_module_i18n_subtext"
de"Dieses Modul ist sprachneutral konzipiert. Alle Meldungen werden auf der Unterseite i18n.json gespeichert."
en"This module is designed to be language-neutral. All of the messages are saved in the i18n.json subpage."
ja"このモジュールは言語に依存しないよう設計されています。すべてのメッセージはi18n.jsonサブページに保存されています。"
"message_module_tests"
de"Dies ist die Seite mit Testfällen für das Modul [[Modul:$1]]."
en"This is the test cases page for the module [[Module:$1]]."
ja"これはモジュール [[Module:$1]] のテストケース用ページです。"
"message_styles"
de"'''$1''' lädt Styles aus [[$2/styles.css]]."
en"'''$1''' loads styles from [[$2/styles.css]]."
ja"'''$1''' はスタイルを[[$2/styles.css]]から読み込んでいます。"
「https://potterpedia.pp-notes.info/index.php?title=テンプレート:Documentation/i18n.json&oldid=149」から取得
最終更新
このページの最終更新日時は 2024年8月12日 (月) 11:00 です。